Apresentação


Ao longo da última década, o cinema português - a sua história e estética - tem sido uma preocupação central dos cursos de licenciatura e mestrado em Cinema da UBI, contribuindo para uma reflexão sobre o passado, o presente e o futuro da prática cinematográfica entre nós.
As Jornadas de Cinema em Português, cuja primeira edição data de 2008, têm como enfoque a discussão de cinematografias de territórios onde o português é língua oficial ou dominante, procurando integrar estas obras como um exemplo das novas dinâmicas artísticas, culturais e sócio-económicas que têm marcado os anos mais recentes.
Para além da natural importância para os alunos e investigadores de Cinema da UBI, as Jornadas de Cinema em Português têm-se consolidado, nacional e internacionalmente, como um fórum privilegiado e reconhecido de debate sobre problemáticas actuais que reúnem investigadores de diversas áreas científicas.
Reafirmando o seu próprio histórico, a décima primeira edição das Jornadas de Cinema em Português pretende trazer a debate problemáticas actuais e pertinentes para a reflexão sobre os cinemas dos diversos países que falam em português, procurando reunir esforços para ensaiar hipóteses de leitura conjunta e complementar.

Submissão


O prazo de submissão de artigos terminou em 15 de dezembro de 2017.

Eixos temáticos


  • Cinema português;
  • Cinemas dos países de língua portuguesa;
  • Discursos e representações da "portugalidade" ou da "lusofonia";
  • Documentário, identidade e memória;
  • Produção audiovisual;
  • Políticas públicas;
  • Conceitos e teoria dos cineastas;
  • Cinema em Espanha.

Programa


Auditório da Biblioteca Central da UBI


Terça-feira, 8 de maio


10h00
Abertura
Presidente da Faculdade de Artes e Letras, Professor José Rosa
Diretor do Labcom.IFP, Professor Paulo Serra

10h30
Moderação: Ana Isabel Soares
Ana Salgueiro (CECC - Universidade Católica Portuguesa, Portugal) | Re-olhar para re-ver. O risco de desastre como obsceno em representações fílmicas da Madeira de períodos pós-catástrofe (O fauno das montanhas, 1926; The tree of Pan, 2012)
Ana Paula Almeida (CIERL – Universidade da Madeira, Portugal) | A produção cinematográfica na Madeira no início do século XX. O exemplo da Madeira Film e da Empresa Cinegráfica Atlântida
Hugo Barreira (CITCEM – Universidade do Porto, Portugal) | Construções da imagem: mecanismos de transmissão das imagens na cinematografia portuguesa das décadas de 30 e 40

14h00
Moderação: Paulo Cunha
Renata Soares Junqueira (Universidade Estadual Paulista, Brasil) | A representação dos pobres no cinema épico de Glauber Rocha e no de Manoel de Oliveira

15h30
Moderação: Ana Catarina Pereira
Ana Isabel Soares (CIAC – Universidade do Algarve, Portugal) | O Cinema para o ensino da Literatura Portuguesa (prolegómenos de uma proposta)
Maria Cristina Tonetto (Centro Universitário Franciscano, Brasil) | O digital e as modificações na produção universitária: um estudo das realizações cinematográficas do ensino público do Brasil e de Portugal
Pedro Plaza Pinto (Universidade Federal do Paraná, Brasil) | A Literatura cinematográfica moderna na Cinemateca Brasileira

17h30
Moderação: Leandro Mendonça
Thuanny Vieira Silva (UBI, Portugal) | Uma leitura de Kleber Mendonça
Carla Regina Rodrigues & Julio Roitberg (Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil) | A ocupação da zona oeste do Rio de janeiro com poética e com políticas através da experiência visual com o cinema
Márcio Zanetti Negrini (Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Brasil) | Eternamente Pagú e os regimes autoritários brasileiros

18h30
Apresentação da Aniki: Revista Portuguesa da Imagem em Movimento
Com a presença de Manuel Deniz Silva, coordenador do dossiê temático "Música e som no cinema"

19h00
Exibição filme Os Lobos (Rino Lupo, 1923)
Com a presença de Tiago Baptista, diretor do Arquivo Nacional das Imagens em Movimento da Cinemateca Portuguesa - Museu do Cinema

Quarta-feira, 9 de maio


10h30
Moderação: Eduardo Baggio
Laís Lara (INCT Proprietas, Brasil) | Performance e cinema experimental: Luíza Prado, uma lusofonia transitória
Jacqueline Lima Dourado, Luís Nogueira & Thais Souza (Universidade Federal do Piauí, Brasil) | Marcas do padrão tecno-estético alternativo na obra do cineasta Franklin Pires
Caterina Cucinotta (CECC – Universidade Católica Portuguesa, Portugal) | Materialidades do Cinema: a mulher figurinista em Portugal

14h00
Moderação: Caterina Cucinotta
Liliane Leroux (Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil) | Autoficções de um lugar - os documentários do Novo Cinema da Baixada
Eduardo Baggio (Universidade Estadual do Paraná, Brasil) | A trilogia musical nos documentários curtos de Leon Hirszman
Maria Beatriz Colucci & Gabriela Borges Caravela (Universidade Federal de Sergipe, Brasil) | Ensaio e etnografia no documentário contemporâneo

16h00
Moderação: Liliane Leroux
Cristiane Costa Baiotto (Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil) | A poética cinematográfica de Manoel de Oliveira em Visita ou Memórias e Confissões
Alexandra João Martins & Luís Filipe Monteiro Lima (IC. Nova, Portugal) | Do gesto em António Reis
Francisco Silveira (CLP - Universidade de Coimbra, Portugal) | Uma abelha na chuva: Repetição e Diferença

Quinta-feira, 10 de maio


10h30
Moderação: Jorge Luiz Cruz
Maria-Benedita Basto (Université Paris-Sorbonne - Paris IV, França) | Índia somos nós todos e o império connosco. Sobre o filme Índia (1972-75), de António Faria e o cânone pós-25 de Abril na história do cinema português
Luís Bernardo (CES – Universidade de Coimbra, Portugal) | We can’t go home again / There’s no place like home. Retornos sem regressos em Paraíso Perdido e A Tempestade da Terra
Rita Márcia Furtado (Universidade Federal de Goiás, Brasil) | A catarse pela imagem: dois documentários, duas “memórias de família” reveladas

14h00
Moderação: Fernando Cabral
José Filipe Costa (IADE – Universidade Europeia, Portugal) | O tribunal no centro de um estúdio: pesquisas para uma montagem teatral

15h30
Moderação: Tiago Fernandes
Leandro Mendonça (Universidade Federal Fluminense, Brasil) | Circulação fílmica em São Tomé e Príncipe
Jorge Luiz Cruz (Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil) | Cinema ambulante: A presença do Thomaz Vieira em Moçambique
Claudia Varotti (Universidade Católica Portuguesa, Portugal) | A narrativa imagética construída por Claudio Pastro para descrever o percurso evangelizador de José de Anchieta, O Evangelizador do Brasil

17h00
Encerramento

Calendarização


  • 15 de dezembro 2017: data limite de apresentação dos resumos das propostas (abstracts).
  • 1 de fevereiro 2018: notificação de comunicações aceites.
  • 15 de março 2018: divulgação do programa das XI Jornadas.
  • 1 de maio 2018: entrega dos textos para publicação nas Actas.
  • 8, 9 e 10 de maio 2018: XI Jornadas de cinema em português.

Comissões


Comissão Científica
  • Afrânio Mendes Catani
    (Universidade de São Paulo, Brasil)
  • Daniel Ribas
    (Universidade Católica, Portugal)
  • Federico Pierotti
    (Università degli Studi di Firenze, Itália)
  • Fran Benavente
    (Universitat Pompeu Fabra, Espanha)
  • Glòria Salvadó-Corretger
    (Universitat Pompeu Fabra, Espanha)
  • Hilary Owen
    (University of Manchester, Reino Unido)
  • Iván Villarmea Álvarez
    (Universidade de Santiago de Compostela, Espanha)
  • Lúcia Ramos Monteiro
    (Universidade de São Paulo, Brasil)
  • Manuela Penafria
    (Universidade da Beira Interior, Portugal)
  • Michelle Sales
    (Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil)
  • Paulo Cunha
    (Universidade da Beira Interior, Portugal)
  • Raquel Schefer
    (Université Grenoble Alpes, França)
  • Sérgio Dias Branco
    (Universidade de Coimbra, Portugal)
  • Tiago Baptista
    (Cinemateca Portuguesa, Portugal)
Comissão Organizadora
  • Paulo Cunha
  • Manuela Penafria
  • Fernando Cabral
  • Tiago Fernandes


  • DESIGN
  • Cristina Lopes

  • WEB DEVELOPER / APOIO INFORMÁTICO
  • Susana Costa

  • APOIO ADMINISTRATIVO
  • Mércia Pires

  • APOIO LOGÍSTICO
  • LabCom.IFP - Comunicação, Filosofia e Humanidades

Contactos

Email
pmfcunha@ubi.pt (Paulo Cunha)

Localização

Universidade da Beira Interior
Faculdade de Artes e Letras
Departamento de Comunicação e Artes
Rua Marquês D'Ávila e Bolama
6201-001 Covilhã, Portugal

Telefone
(+351) 275 242 023 / ext. 1201